FOTO: REPRODUÇÃO/FLATV
Há pouco mais de uma semana, o Flamengo anunciou a contratação do português Jorge Jesus para o cargo de técnico da equipe de futebol. Pouco conhecido no cenário nacional, o treinador concedeu uma entrevista à FlaTV – canal oficial do clube no Youtube -, se apresentando à Nação. No entanto, em um dos tópicos, a comunicação do Fla cometeu um erro ortográfico que não passou batido aos olhos dos rubro-negros.
Na pergunta sobre qual era a expectativa de Jesus para seu primeiro jogo à frente do Fla, a palavra “estrear” foi escrita de forma incorreta. Ao escreverem o verbo, acrescentaram um “i”, assim passando para “estreiar”, palavra que não existe na gramática nacional. Através de redes sociais, chamaram atenção para o fato.
VEJA PUBLICAÇÕES:
Comunicação do @Flamengo “VOANDO”. Me soltam um “ESTREIAR” no vídeo da entrevista com Jorge Jesus na FLATV. 😞 pic.twitter.com/jUWCJSWjc6
— Tiago Bosco 🇵🇸 🇨🇺 (@tiagobosco) June 9, 2019
Gente, a X-Tudo ataca novamente
No vídeo de apresentação do JJ, meteram um “estreiar”
É ESTREAR, quanta incompetência! pic.twitter.com/nT1LoLeMWU
— Urubu Cartoon (@urubucartoon) June 9, 2019
MANO A COMUNICAÇÃO DO FLAMENGO É A PIOR DO MUNDO, COMUNICAÇÃO X-TUDO
A forma correta de escrita do verbo é estrear. A palavra estreiar está errada. pic.twitter.com/po4Ac71Fzu
— Giovani Polli (@SouGiovani) June 9, 2019
Estreiar? Com I e não estrear, que é o correto.
Comunicação do Flamengo: vergonha se passa aqui!
Mais uma! Vão contando aí… pic.twitter.com/1nChnFoKKZ
— 𝕴𝖌𝖗𝖊𝖏𝖆 𝕱𝖑𝖆𝖒𝖊𝖓𝖌𝖔 ᶜʳᶠ (@IgrejaFlamengo) June 9, 2019
Estreiar??? Jura que vocês não sabem o mínimo do português? pic.twitter.com/k6FnA75psw
— jhessy 🏒 (@taylivcrf) June 9, 2019
Num clube sério, com profissionalismo e sem paternalismo, a equipe da comunicação já teria “rodado” há tempos…
Mas esta diretoria se mostra bastante amadora…e vai manter a Nação passando vergonha.
O uso de “estreiar” obviamente está errado. Mas na reportagem também foi usado “através” inapropriadamente.
Não vejo motivo para tanto, pois a maioria dos que fazem aqui o seu comentário crítico não havia percebido pois também não domina o português correto.todos os dias vejo textos com erros gráficos e não vejo nenhuma crítica sobre isso, o problema é que há muitos que vivem de procurar erros nas entrelinhas para fazer um comentário destrutivo
Ok! Mas, uma coisa é alguém comentar aqui, de maneira informal. Outra bem diferente, é uma comunicação OFICIAL do clube fazer isso!
Só vem dando furada a comunicação do Mengão!
Exatamente…comentar, informalmente, em uma página na internet é bem diferente de postar uma matéria, num sítio oficial de um clube.
Se o lixo do Cacau Cotta n foi demitido, depois do q falou, vcs acham q o responsável pela comunicaçao do Fla, será?
Com todo respeito, as pessoas se acostumam a falar errado; vide TRABAIO, FRAMENGO, VERMEIÓ…aí, crescem e continuam falando e o que é pior, escrevendo e fazendo a nação passar vergonha…depois vão dizer, que é uma palavra de Portugal….kkkkkkk
Depois os torcedores são chamados de burros, brincadeira viu!!
ESTRIAR – KKKKKK – Foi a torcida ou a diretoria? Isso é o resultado da copa cup, pelo jeito não é só o Cacau.
O diretor falou que nossa torcida é analfabeta, deveria prestar atenção ao setor do comunicação do clube.